2 Samuël 12:16
Statenvertaling
En David zocht God voor dat jongsken; en David vastte een vasten, en ging in, en lag den nacht over op de aarde.
Herziene Statenvertaling*
David zocht God voor het jongetje; David vastte streng en toen hij naar binnen ging om te overnachten, ging hij op de grond liggen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zocht David God ter wille van de jongen, hij vastte en telkens, als hij naar binnen gegaan was, bracht hij de nacht door, liggend op de grond.
King James Version + Strongnumbers
David H1732 therefore besought H1245 ( H853 ) God H430 for H1157 the child; H5288 and David H1732 fasted, H6684 - H6685 and went H935 in, and lay H7901 all H3605 night H3885 upon the earth. H776
Updated King James Version
David therefore besought God for the child; and David fasted, and went in, and lay all night upon the earth.
Gerelateerde verzen
Job 20:12 - Job 20:14 | Jesaja 22:12 | Psalmen 50:15 | Esther 4:16 | 2 Samuël 13:31 | Jona 3:9 | Joël 2:12 - Joël 2:14 | Psalmen 69:10 | Handelingen 9:9 | Jesaja 26:16 | 2 Samuël 12:22 | 1 Koningen 21:27